Başkurt dili basit olabilir. Bağımsız tercüme yapmayı öğrenme
Rusya büyük bir ülke. Bölgeleri daha önce bağımsız devletler olan birçok farklı milliyetten geçmeyi (ve bazen çatışmayı) başarıyor ancak Muskovy'nin ve Rus İmparatorluğunun istilacı savaşları ulusal topraklara dahil edildikten sonra. Başkortostan, Rus toprakları sayısına ulaştı ve yavaş yavaş bu ülkenin dili kayboldu. Aslında, bu nedenle, çeviri konusunda güçlükler var.
Rusça'dan Başkırca'ya çevirmen bulamazsınGoogleTranslate de dahil olmak üzere popüler kaynaklarda. Tümü, Türkçe dil grubunun ana dili konuşanlarının küçük Başkırlar. Bugüne kadar temsilcileri 2 milyonu aştı ve UNESCO'nun kendisi de savunmasız durumunu kabul etti.
Rusça'dan Başkıraca'ya kadar tüm çevirmenler çevrimiçi,ne yazık ki, iyi bir işlevselliğe sahip değiliz ve onlara yüklenen sözlüklere uygun olarak tercüme edebiliyoruz. Bu, giriş satırına bir bütün metin yazmayı, düğmeye basmayı ve örneğin Rusça-İngilizce çevirisiyle hazır bir çeviri elde etmeyi unutmayı unutmayın. Dahası, daha sonra popüler dillerin çevirisi düzenlenmeli ve uyarlanmalıdır.
Rusça'dan Başkuraca'ya online çevirmenler online
Test sırasında, en normalRusça'dan Başkıraca çevrimiçi tercüm http://mfbl.ru idi. Burada, Rusça'dan Başkurt'a kadar bir akademik sözlük, kitapların, fonetik, sözlü ve gramer veritabanlarının katalogları bulacaksınız. Tabii ki, bu bir çevrimiçi çevirmen değil, fakat çevirisi bulunabilen kelime sayısı hoş sürprizler. Çünkü - öneririz.
İkinci sırada, kesinlikle, en çok olanlardan birinin arkasındaRusça'dan Başkır'a tercüme edebileceğiniz akıllıca siteler - http://huzlek.bashqort.com/. O tam teşekküllü bir çevirmenten çok uzak fakat popüler olmayan bir dilden ne istediniz? Bununla birlikte, Baskır sözcüklerinin bir veritabanı var ve çeviri satırına girdiğimiz bu kelimelerin kullanımı için örnekler verilmektedir. Tercüme yalnızca bir kelime için yapılır, çevirmen bu cümleyi desteklemez. Yine de, dedikleri gibi, bezrybe ve kanser - balık.
Web kaynağının arkasındaki üçüncü ve son yer http://ru.glosbe.com/ru/ba/, dürüst çeviride bize yardım etmeye çalışıyor, ancak tüm 1218 kelime tabanı çok hangi nedeniyle "her şey" bulacaksınız gerekli seviyenin gerisindedir. bizim Normal ifadelerin çoğunluğu ve site Wikipedia ilkesine "Kendinizi add" üzerine kuruludur çünkü muhtemelen yakında olmayacak ve bu nedenle yanlışlıkla oraya bakmak Başkurdistan o iki milyon insan, odaklanmış ve çevirisini yapmak tenezzül - Yani, hazır olun Rus gelen Başkurt için birkaç kelime ve ifadeler.
Ne yazık ki, yukarıda da yazıldığı gibi çevrimiçibu Türk dili için bir tercüman bulamazsınız, bu nedenle büyük metinleri ve kitapları tercüme etmek için - anadili konuşanlarla doğrudan iletişime geçmek daha iyi, ve muhtemelen bir ücret karşılığında size yardım edilecektir. Ancak, Baskır'dan (eğer Baskır'da elle yazmıyorsa) küçük tekliflerin veya harflerin az ya da çok normal çevirisini elde etmek ya da daha çok Rusça'dan Başkır'a kadar - oldukça. Bu, makalede listelenen sitelere yardımcı olacaktır.
